Апартаменти от собственик в кв. Борово
Хората, които пишат „Борово от собственик“ в търсачката, обикновено вече са видели едно и също жилище в няколко агенционни обяви и искат да стигнат до първоизточника. Интересът идва най-често от купувачи с ограничен бюджет, за които няколко хиляди евро комисиона са осезаема сума, и от наематели, които искат повече квадрати за парите си.
В нашия скрейп на imot.bg от септември 2026 г. в кв. Борово има 94 обяви за продажба, а като частни разпознахме 8 от тях (8,5%). Разликата спрямо средните 6,9% за града е малка. Средната искана цена е €3014/кв.м, чувствително над медианата за София от €2364/кв.м.
Под наем картината е друга: 28 от 156 обяви (17,9%) са от собственици, при 15,3% за града. Реалистично е да намерите собственик, но пригответе се да отсеете доста агенционни обяви по пътя. Нататък ще видите какво се продава и отдава в кв. Борово, на каква цена и колко от обявите наистина са без посредник.
Собственици срещу агенции: преброяването за Борово
94
засечени обяви за продажба
8
от частни лица
8,5%
частни от всички (София: 6,9%)
17,9%
частни при наемите (София: 15,3%)
Как броим: за всяка обява проверяваме колко пъти телефонът ѝ се среща в целия масив от 18 374 обяви (един агенционен номер стои зад 1234 от тях) и дали текстът има агенционни белези.
Кой продава
- От собственик8 · 8,5%
- От агенция86 · 91,5%
Под наем
- От собственик28 · 17,9%
- Агенции и други128
Нищо необичайно спрямо София (6,9%): около 11 от всеки 12 обаждания ще стигнат до посредник. Изричното „от собственик“ се среща в 3 обяви, а другите частни не го пишат, просто защото не се сещат. „Без комисиона“ обещават 1,1% от обявите, но това само по себе си не прави обявата частна: често така пишат агенции, които взимат възнаграждение от продавача.
Наемите са отделна история: 28 частни от 156 обяви, или 17,9%; средното за София е 15,3%. Как да филтрирате сами, описахме в сайтовете за имоти от собственик.
Най-евтините частни обяви в кв. Борово
Най-долу в ценовата скала на частните обяви в кв. Борово стоят тези 4 жилища. Всички са от септември 2026 г. и не са наши оферти; телефоните и текстовете на обявите не публикуваме.
- Тристаен, 123 кв.м за €350 000. Етаж 6 от 7, €2846/кв.м. Липсва година на строеж, което не е страшно, но при оглед поискайте документа за собственост и схема на обекта.
- Двустаен, 57 кв.м за €182 000. Етаж 1 от 6, €3193/кв.м. Сграда от 1960 г. е типично панел или ЕПК: питайте дали блокът е саниран, кога е сменен асансьорът и какви са сметките зимата. Отопление от ТЕЦ: проверете за задължения към „Топлофикация“ и кой е фирмата за дялово разпределение.
- Двустаен, 53 кв.м за €173 000. Етаж не е посочен, €3264/кв.м. Обявата е пестелива на данни; преди оглед поискайте етаж, година и номер на нотариален акт.
- Двустаен, 60 кв.м за €199 999. Етаж 6 от 6, €3333/кв.м. Етажът е последен, затова огледът трябва да включва таваните и ъглите за стари петна от теч. Парното е от ТЕЦ, така че поискайте последните сметки за зимни месеци.
Тежести и собственост се проверяват в Имотния регистър; как, пише в наръчника за проверка преди покупка.
Данък, нотариус, вписване: сметката за двустаен
Без комисиона сметката е по-кратка, но не е нулева. За двустаен апартамент на €207 000 (медианата в кв. Борово) тя изглежда така.
| Разход | Сума | Бележка |
|---|---|---|
| Местен данък, Столична община | €6210 | ставката в Столична община е 3% |
| Нотариус по тарифа | €720 – €920 | пропорционална по тарифата, с ДДС и дребни такси |
| Агенция по вписванията | €207 | 0,1% от цената |
| Проверки преди капарото | около €54 | вашите собствени справки |
| Юридическа проверка | €300 – €600 | полезен при пълномощник |
| Общо с цената | €214 200 – €215 000 | без ремонт и преместване |
Ако същото жилище беше купено чрез посредник, към сметката щяха да се добавят още около €6200 комисиона. Затова разходите над цената при частна сделка са по-ниски, но не и нулеви.
Сметнете сами с вашата цена в нашия калкулатор. Данъкът е най-голямото перо и не подлежи на договаряне.
Покупка в кв. Борово: от едностаен до многостаен
| Апартамент | Брой | Типична площ | Средна оферта | На квадрат | Евтината пета част |
|---|---|---|---|---|---|
| Едностаен | 6 | 47 кв.м | €130 000 | €2721/кв.м | €121 000 |
| Двустаен | 41 | 63 кв.м | €207 000 | €3238/кв.м | €173 000 |
| Тристаен | 38 | 90 кв.м | €287 000 | €2953/кв.м | €220 400 |
| Многостаен | 9 | 168 кв.м | €395 000 | €2525/кв.м | €358 000 |
Ако вземем средата на пазара в кв. Борово, това са 78 кв.м за €245 000, при 94 обяви в извадката. Това е с 27,5% над медианата за София (€2364/кв.м), така че частна обява под пазара се забелязва веднага и не стои дълго. Разликата между двустайните (€3238/кв.м) и многостайните (€2525/кв.м) е 28,2% на квадрат.
- Едностайни (6). Средата е €130 000, а под €121 000 попада всеки пети. Типичната площ е 47 кв.м.
- Двустайни (41). Медиана €207 000 при 63 кв.м, или €3238/кв.м. Евтината пета част е под €173 000.
- Тристайни (38). Средата е €287 000, а под €220 400 попада всеки пети. Типичната площ е 90 кв.м.
- Многостайни (9). Обичайно 168 кв.м за €395 000; с €358 000 все още има избор, но в долния край.
Частните обяви искат медианно €3405/кв.м, агенционните €2986/кв.м. Тук частните са по-скъпи с 14%, повече от средните +2,5% в града. Практически това значи, че пазарлъкът със собственик в кв. Борово започва от по-висока база. Защо е така, обясняваме в текста за какво реално спестявате без брокер.
Търсите апартамент директно от собственик?
Средните числа на сайта важат за квартала. Заявката ги превръща в конкретни обяви за вашия бюджет и в реалистична цена, от която да тръгнете при пазарлъка.
- Собствениците също могат да пишат
- Без обаждания, ако не сте поискали
- Отговор до един работен ден
Борово спрямо съседните райони
| Място | Км | Цена на квадрат | Дял от собственик | Типичен наем | Продажби |
|---|---|---|---|---|---|
| кв. Борово | — | €3014/кв.м | 8,5% | €700 | 94 |
| кв. Красно село | 0,5 км | €2859/кв.м | 7,3% | €720 | 151 |
| кв. Белите брези | 0,9 км | €3180/кв.м | 7% | €700 | 71 |
| кв. Гоце Делчев | 1 км | €3200/кв.м | 11,7% | €680 | 205 |
| кв. Стрелбище | 1,2 км | €3315/кв.м | 9,8% | €800 | 225 |
| кв. Славия | 1,3 км | €2356/кв.м | 1,4% | €650 | 70 |
Съседите са в същия ценови коридор, около €2982/кв.м. По шанс за директна сделка води кв. Гоце Делчев с 11,7% частни обяви. Тук делът е 8,5%. Най-ниският наем наблизо е в кв. Славия: €650 медиана. Съседите не са еднородни: кв. Стрелбище е с 40,7% по-скъп от кв. Славия. Гледайте и наема: ако ще отдавате, съотношението между цената и наема решава доходността.
Без тези документи не давайте капаро
Списъкът по-долу не е прищявка. Всеки от документите отговаря на конкретен въпрос: чий е имотът, какво точно е, има ли тежести. С 94 оферти за продажба в района ще гледате няколко жилища. Поискайте едни и същи документи за всяко, за да сравнявате честно.
- Копие на акта за собственост. Той е отправната точка за всички останали документи. Без него разговорът за цена е преждевременен.
- Скица или схема от кадастъра. С нея проверявате дали това, което ви показаха, е това, което ще купите.
- Бележка от домоуправителя. Някои продавачи я носят сами. Когато я нямат, поискайте телефона на домоуправителя.
- Данъчна оценка. Издава се само при платени местни данъци, затова е косвено доказателство, че такива няма.
- Удостоверение за наследници. Колкото повече са наследниците, толкова по-рано трябва да го видите.
- Архитектурен план или одобрен проект. Сравнете го с реалното разпределение по време на огледа.
- Лична карта на собственика. Не копие, а поглед на оригинала при подписа. Сверете имената с акта.
Копията са достатъчни за начало. Оригиналите ги вижда нотариусът, а вие правите справките сами, както е описано в ръководството за проверка на имот.
Борово по осем признака
Скала от 1 до 5 за това колко лесно се намира жилище от собственик в кв. Борово и какво получавате за парите. Изчислена е от 94 обяви за продажба и 156 за наем. При цената по-високата оценка означава по-евтино, не по-скъпо.
- Достъпност на частни обяви3
При 94 активни обяви частните са 8. Изборът е тесен, но реален.
- Цена спрямо София1
За 65 кв.м разликата спрямо средното за София е около €42 000 в повече.
- Наемен пазар от собственик4
Медианният наем е €700, а 28 оферти са без посредник от общо 156.
- Градски транспорт3,5
8 спирки на автобус, 5 на трамвай, без релсов транспорт под земята.
- Училища и детски градини3,5
На картата в кв. Борово: училища 7, детски градини 1.
- Зелени площи и игрища5
25 площадки за деца и 79 паркови пространства.
- Ежедневни услуги5
14 супермаркета, 11 аптеки, 14 медицински кабинета и 8 фурни на картата.
- Състояние на сградния фонд2,5
Делът на новото строителство е 14%, а над половината (63%) са сгради отпреди 2000 г. Медианната година на строеж е 1980.
Оценката за кв. Борово е редакционна и е изчислена по формула от данните, не от потребителски отзиви.
Наем от собственик в кв. Борово
Медианният наем в кв. Борово е €700 на месец (около 1369 лв), почти колкото средното за София (€700).
| Жилище | Обяви | Площ | Медиана | Долни 20% | София |
|---|---|---|---|---|---|
| Едностаен | 9 | 45 кв.м | €470 | €460 | €480 |
| Двустаен | 70 | 65 кв.м | €620 | €550 | €650 |
| Тристаен | 50 | 110 кв.м | €860 | €750 | €850 |
| Четиристаен | 16 | 145 кв.м | €1450 | €850 | €1380 |
28 от обявите (17,9%) са на частни наемодатели, при 15,3% за града. Цената им е практически същата (€700), така че спестявате само комисионата. Обзаведени по обява са 28%; при останалите питайте, защото често „обзаведено“ просто не е написано.
С €500 на месец (978 лв) избирате между 14 обяви; с €700 изборът става 79. За по-малки бюджети вижте квартирите от собственик до 500 лв и нагоре.
Преговорите: аргументи с числа
Отстъпката до долната петина на пазара в кв. Борово е 13,3%. Не всеки продавач ще стигне дотам, но това е числото, с което да започнете разговора. Интересното е, че частните продавачи в кв. Борово искат средно повече: €3405/кв.м срещу €2986/кв.м при агенциите, или с 14% отгоре. В целия град разликата е около +2,5%.
- Разделени разходи. Предложете да платите данъка и нотариуса, ако продавачът покрие ремонта на банята. Така сделката изглежда справедлива и за двамата.
- Причината за продажба. Наследниците, които са разделени по няколко града, обикновено искат бързо и чисто приключване. За тях сигурният купувач струва повече от последните хиляда евро.
- Дефектите със сметка. Два-три остойностени дефекта обикновено стигат за 3–5% отстъпка. Повече списъци изглеждат като търсене на повод.
- Време за размисъл. След като направите оферта, замълчете. Първият, който заговори, обикновено отстъпва.
Повече за това защо „без комисиона“ не значи по-евтино: сравнението на цените с и без комисиона.
Какво има в рамките на квартала
В OpenStreetMap в границите на квартала са картирани 395 обекта. Най-много са градинки, зъболекари и площадки за деца. По този показател кварталът е в горната третина на кварталите в София (над 97% от тях).
- градинки73
- зъболекари30
- площадки за деца25
- ресторанти25
- хранителни магазини22
- магазини до блока19
- медицински центрове14
- супермаркети14
Площадките и зелените площи са сред водещите категории, знак за място, удобно за деца. На площ от 0,58 кв.км това са около 681 обекта на квадратен километър. OSM рядко пази имената на местните обекти, затова ги питайте на оглед.
Всички основни категории (училище, градина, супермаркет, аптека) присъстват. Броят е по отворени карти, не по регистри, така че приемайте го като ориентир.
С налични пари: сделката ден по ден
Без кредит покупката в кв. Борово отнема около 4 седмици, ако нищо не се забави. Графикът е ориентировъчен и започва от момента, в който сте избрали жилището. Наемателите минават по съкратена версия на същия път: проверка, договор, депозит, протокол.
- ден 1–5Проверка на документите и втори оглед. При наследствени имоти тази фаза се удължава. Нищо не се плаща.
- ден 6–9Предварителен договор и капаро по банков път. Със срок за нотариуса.
- ден 10–23Данъчна оценка, заличаване на ипотеката, ако има, проект на акта от нотариуса.
- ден 24–26Окончателен договор, вписване в Службата по вписванията, предаване на ключовете.
- последноВ следващите седмици: смяна на партидите, адресна регистрация, запознаване с домоуправителя.
В старите сгради бавят преустройствата и наследствата. Ако разпределението не съвпада с плана, резервът от седмица е минимумът. Срокът за нотариуса се записва в предварителния договор с резерв. Повече в как се дава капаро.
Кратки отговори за Борово
Има ли апартаменти под наем от собственик в кв. Борово?
Да. От 156 обяви за наем в кв. Борово 28 са от собственици, тоест 17,9%. В София делът е 15,3%, почти два пъти по-висок от този при продажбите. Медианата на частните наеми тук е €700, на всички €700. Агенциите при наем взимат обикновено един наем комисиона, така че частната сделка спестява точно толкова.
Какъв данък плаща собственикът, ако отдава под наем в кв. Борово?
Физическото лице декларира доходите от наем по чл. 50 от ЗДДФЛ: признават се 10% разходи, а върху остатъка се плаща 10% данък. При медианен наем в кв. Борово от €700 годишният данък е около €756. Ако собственикът отказва договор, това често е знак, че не декларира; тогава и депозитът ви е по-трудно защитим.
Как да съм сигурен, че продавачът в кв. Борово е истинският собственик?
В кв. Борово на картата има 8 автобусни спирки. Поръчайте удостоверение за тежести от Службата по вписванията; то покрива 10 години назад и показва ипотеки, възбрани и искови молби. Ако продава пълномощник, проверете пълномощното при нотариуса, който го е заверил, и дали не е оттеглено. Направете проверката преди капарото, не преди нотариуса.
За колко се продава двустаен в кв. Борово?
По 41 оферти за двустаен в кв. Борово медианата е €207 000 (63 кв.м, €3238/кв.м). По-евтината пета част тръгва от €173 000, по-скъпата от €259 000. Ако смятаме по медианата на частните оферти (€3405/кв.м), двустаен от собственик би излязъл около €215 000. Към цената прибавете около €7237 данък, нотариус и вписване.
Къде около кв. Борово има повече обяви от собственик?
В кв. Борово частните обяви са 8. Наблизо повече има кв. Красно село (11 от 151, на разстояние под 1 км) и кв. Гоце Делчев (24 от 205, на разстояние 1 км). Задайте в портала и двата района едновременно и филтрирайте ръчно по телефон. Частните оферти в по-голям район се появяват по-често просто защото жилищата са повече.
Има ли едностайни от собственик в кв. Борово и на каква цена?
Едностайните в кв. Борово са 6 оферти, типично около €130 000 за 47 кв.м. На квадрат това е €2721/кв.м, по-малко от средното за всички жилища тук (€3014/кв.м). Най-евтината пета част е до €121 000. Малките жилища се купуват и за наем, което държи цената им на квадрат по-висока.
Къде се разхождат хората в кв. Борово?
В кв. Борово картата показва 79 парка и градини, 25 детски площадки и 18 спортни игрища и зали. Жилище с изглед към зеленина обикновено се продава с малка премия, но и се препродава по-лесно. С 79 зелени зони мястото е над средното за София. Числата идват от отворената карта OpenStreetMap и дават относителна, не пълна картина.
Как да огледам жилище от собственик в кв. Борово?
Огледайте жилището по светло и после по тъмно, за да видите осветлението и шума. Пуснете водата в банята и кухнята, отворете всички прозорци и погледнете под мивките. При 63% стар фонд в кв. Борово питайте и кога е санирана сградата. Кв. Борово е на около 4,3 км от центъра на София. Снимайте всичко; на третия оглед вече няма да помните кое жилище беше с влагата. При частна продажба собственикът обикновено е по-открит за недостатъците, така че задавайте конкретни въпроси.
Разширете търсенето
Собствениците рядко пишат точните граници на квартала. Проверете и съседните страници — част от обявите са там.
- кв. Красно село11 частни обяви
- кв. Белите брези5 частни обяви
- кв. Хиподрума6 частни обяви
- кв. Павлово17 частни обяви
- кв. Стрелбище22 частни обяви
- кв. Гоце Делчев24 частни обяви
- с. Владаянаселено място
Може да ви е интересно
- кв. Левски В1 частни обяви
- гр. Нови Искър1 частни обяви
- гр. Момин проход64 км от центъра
- с. Мала църква66 км от центъра
Полезно при покупка и наем
Заявка за кв. Борово
Попълвате кратка заявка: покупка или наем, район, брой стаи, бюджет. Връщаме ви писмено кои частни обяви отговарят в момента и какво да проверите при всяка, преди да дадете капаро или депозит.
- Без обаждания, ако не сте поискали
- Две минути за попълване
- Ориентир за цената в района
Източник: собствено преброяване на публичните обяви — 94 за продажба, 156 под наем — плюс OpenStreetMap за транспорт, училища и магазини. Класификацията „собственик/агенция“ е по телефон и текст и греши в единични случаи. 24 септември 2026 г.