Агенция или собственик: белезите, които издават посредника от първото изречение
Този път гледахме само телефона
В другите статии отнасяме всяка обява към собственик, агенция или строител по комбинация от телефон и текст. Тук не можем да го направим, защото искаме да измерим самия текст. Ако класифицираме по думи и после броим думи, ще открием точно това, което сме сложили. Затова групите са определени единствено по честотата на телефона в масива от 18 374 обяви за продажба. Първата група са обяви от телефони, които се срещат точно веднъж: 1 432 обяви. Тук са повечето собственици, но не само те. Втората са обяви от телефони с поне двадесет обяви: 8 752. Тук собственици практически няма, има големи агенции, строители и брокери с широко портфолио. Сравняваме колко често се среща всеки белег в първите около 200 знака на обявата, защото само толкова пази нашият скрейп.
Една обява на телефон още не значи собственик
Тук е първата изненада. Ако приложим нашата пълна класификация към единичните телефони, 51% от обявите им се оказват агенционни по текст, а частните са 45,2%. Причината е в организацията на големите агенции. Те дават на всеки брокер собствен служебен номер, а брокерът, който току-що е започнал, има точно една обява. За сайта и за нас той изглежда като самотен продавач.
51% от 1 432 обяви от телефони с една обява имат агенционни белези в текста
В 14,2% от тях личи стандартният шаблон на една голяма агенционна мрежа. Имена на фирми не публикуваме.
Изводът е практичен. Телефонът е добър филтър срещу масовите обяви, но не е достатъчен. За единичните номера ви трябва текстът, а понякога и разговорът. Каква част от пазара изобщо е частна, разказахме в колко са частните обяви.
Белезите и колко често се срещат
Таблицата е сърцето на статията. За всеки белег показваме в какъв дял от обявите се среща във всяка група. Последната колона казва при кои е по-чест, ако разликата е поне един път и половина.
| Белег | Телефон с 1 обява | Телефон с 20+ обяви | По-чест при |
|---|---|---|---|
| „предлагаме“ / „представяме“ | 14,7% | 18,4% | без съществена разлика |
| референтен номер | 0,5% | 7,8% | многообявни |
| „ексклузивно“ | 6,7% | 2% | единични |
| „на вашето внимание“ / „удоволствие“ | 8,4% | 15% | многообявни |
| думата „агенция“ | 6,8% | 8,2% | без съществена разлика |
| „продавам“ в първо лице | 5% | 0,1% | единични |
| „собственик“ | 6,1% | 0,1% | единични |
| емоджи или символи | 6,2% | 6,2% | без съществена разлика |
| удивителни знаци | 18,7% | 26,6% | без съществена разлика |
| „спешно“ | 0,1% | 0% | без съществена разлика |
| „без комисиона“ | 4,7% | 5,6% | без съществена разлика |
| „инвестиция“ | 1,6% | 2,4% | без съществена разлика |
| „комисиона“ (с условие) | 0,3% | 1,4% | многообявни |
Най-силните белези на масовия публикуващ са референтният номер (7,8% срещу 0,5%) и учтивите формули от рода на „представяме на вашето внимание“ (15% срещу 8,4%). Най-силните белези на собственика са думите „продавам“ и „собственик“: при единичните телефони са съответно 5% и 6,1%, при масовите почти ги няма, по 0,1% и 0,1%. Само че и при единичните те са в малцинството обяви. Повечето собственици просто описват апартамента.
- Референтен номер, 1 обява0,5%
- Референтен номер, 20+ обяви7,8%
- „Предлагаме“, 1 обява14,7%
- „Предлагаме“, 20+ обяви18,4%
- „На вашето внимание“, 1 обява8,4%
- „На вашето внимание“, 20+ обяви15%
- „Продавам“, 1 обява5%
- „Продавам“, 20+ обяви0,1%
- „Собственик“, 1 обява6,1%
- „Собственик“, 20+ обяви0,1%
Дял от обявите във всяка група, в чиито първи около 200 знака се среща белегът.
Белезите, които лъжат
Започваме с „предлагаме“ и „представяме“. Очаквахме ги почти само при масовите номера, а ги има в 14,7% от единичните обяви срещу 18,4% при масовите. Това е още едно доказателство, че много „самотни“ телефони са на брокери. „Ексклузивно“ звучи като чисто агенционна дума, и е такава. Но тя се среща по-често при единичните телефони: 6,7% срещу 2%. Изключителните договори са специалност на големите мрежи, а техните брокери, както видяхме, често имат по една обява на номер. Масовите телефони пък са предимно строители и агенции за ново строителство, които не държат на тази дума. Емоджитата не казват нищо: 6,2% в двете групи. Думата „агенция“ също почти не разделя: 6,8% срещу 8,2%, защото често е в отрицание, „без агенция“. „Без комисиона“ е в 4,7% и 5,6%, почти поравно. „Спешно“, за което мнозина мислят, че е белег на притиснат собственик, практически не се среща: 0,1% и 0%. А „инвестиция“ е малко по-честа при масовите (2,4% срещу 1,6%), но и при двете групи е рядка. Удивителните знаци са по-чести при масовите обяви, 26,6% срещу 18,7%, но и почти всяка пета единична обява ги ползва. Като белег са слаби. Как собствениците описват жилищата си с думи, които агенциите не използват, сме събрали в думите на собственика.
Главни букви и тон
Писането с главни букви е по-интересно. Медианният дял главни букви е почти еднакъв: 6,8% при единичните и 7,6% при масовите. Разликата е в крайностите. Обяви, в които над 30% от буквите са главни, тоест цели думи и изречения с главни, са 17,6% при масовите телефони и 10,9% при единичните. Агенцията вика. Собственикът по-често говори.
Без телефона и без специалните символи. Медианен дял главни букви: 6,8% срещу 7,6%.
Тонът е по-труден за броене, но се усеща. Агенционната обява говори за апартамента в трето лице и за купувача във второ: „предлагаме ви“, „имотът се намира“. Собственикът пише в първо лице и често обяснява защо продава: „местим се“, „наследство“, „купихме по-голям“. Ако в първите две изречения има причина за продажбата, шансът да е собственик е по-голям. Ако има описание на квартала като от брошура, обратното.
Пробвайте сами
Ето шест начала на обяви. Измислихме ги, но всяко е събрано от типични формулировки, които виждаме всеки ден. Познайте кой ги е писал, после вижте обяснението.
1. „Продавам двустаен на шести етаж в ЕПК блок, южно изложение, ремонт отпреди три години. Местим се извън София.“
Първо лице, конкретен ремонт и причина за продажбата. Класически собственик.
2. „Ексклузивно. Представяме на вашето внимание светъл тристаен в сграда с Акт 16. Реф. номер 2241.“
Три белега наведнъж: „ексклузивно“, учтивата формула и референтният номер.
3. „Без комисиона за купувача. Апартаменти в затворен комплекс, схема на плащане 20/80, завършване в края на 2027 г.“
Множествено число, схема на плащане и срок за завършване. Така пише строител или агенцията, която го представлява.
4. „ОТ СОБСТВЕНИК. Тристаен, тухла, 92 кв.м, ТЕЦ, гараж. Без посредници, моля.“
Текстът е на собственик, но точно такива обяви понякога се публикуват от масови номера. Минута търсене на телефона решава въпроса.
5. „Страхотна инвестиция. Двустаен до метростанция, отлична доходност от наем. Обадете се днес за оглед.“
Рекламен тон, „инвестиция“, призив за действие. Собственик рядко пише за доходност в първото изречение.
6. „Апартаментът е на баба ни. Наследници сме трима и продаваме заедно. Има нужда от ремонт, цената е съобразена.“
Собственици са, макар да пишат „продаваме“ в множествено число. Автоматичните филтри тук грешат, човек не би сгрешил.
Последният пример е важен. Думата „продаваме“ е типична за агенции и нашият алгоритъм я брои като агенционен белег. Но наследниците също продават в множествено число. Затова белезите са вероятности, а не присъди.
Когато текстът не стига
Ако обявата е неясна, първите две минути от разговора ще свършат останалото. Попитайте дали говорите със собственика по нотариален акт. Попитайте кога е купен имотът и какъв е бил последният ремонт. Собственикът отговаря веднага, посредникът често казва „ще уточня“. Попитайте и дали имотът се предлага от други агенции: собственикът ще ви каже честно, брокерът с изключителен договор също. Не бъдете груби. Агенцията с добро досие и ясен договор може да ви спести седмици. Важното е да знаете с кого говорите, за да решите дали искате комисиона в сметката. Как изглежда цялата покупка без посредник, стъпка по стъпка, сме описали в как да купя апартамент от собственик. Какво да проверите на огледа, в огледа на апартамент. И една бележка за квартала. В Мусагеница или Медицинска академия, където частните обяви са сравнително много, самотният телефон по-често е собственик. В Кръстова вада, където се строи много, същият самотен телефон по-често е брокер на голяма мрежа.
Колко работят белезите: нашата оценка
Белезите на агенционната обява в София
Редакционна оценка на „Апартамент от Собственик“ по 8 критерия. Това е наше мнение, основано на данните от обявите и на огледите, не отзиви на клиенти.
- Референтен номер4,5
7,8% при масовите срещу 0,5% при единичните телефони.
- Учтиви формули3,5
„На вашето внимание“ и подобни: 15% срещу 8,4%.
- „Продавам“ и „собственик“4
Почти ги няма при масовите номера, но и повечето собственици не ги пишат.
- „Ексклузивно“1,5
Агенционна дума, но по-честа при единичните номера на брокери.
- Емоджи и удивителни1
Емоджитата са поравно, удивителните разделят слабо.
- Главни букви2,5
Много главни: 17,6% срещу 10,9%.
- Телефон с една обява2,5
Около половината такива обяви все пак са агенционни.
- Разговорът по телефона4,5
Два-три въпроса за имота решават почти всички случаи.
Нито един белег сам не е достатъчен. Референтният номер и учтивите формули издават посредника, първото лице и причината за продажбата издават собственика. Когато се колебаете, търсете телефона и задайте два въпроса.
Кажете ни какво търсите — ние ще броим частните обяви
Не сме агенция и не взимаме комисиона. Заявката е безплатна: описвате какво търсите, ние ви връщаме съвпаденията и ориентир за цената в района.
- Не сме агенция и не взимаме комисиона
- Съвпадения по стаи, етаж и бюджет
- Без реклами и без абонамент
Често задавани въпроси
Как да разбера дали обявата е от агенция?
Търсете референтен номер, учтиви формули като „представяме на вашето внимание“, описание в трето лице и главни букви. Потърсете и телефона: ако зад него има много обяви, е посредник.
Ако телефонът има само една обява, значи ли, че е собственик?
Не непременно. По нашата оценка 51% от обявите от телефони с една обява имат агенционни белези, защото големите агенции дават на всеки брокер отделен номер.
Каква дума използват собствениците, а агенциите не?
„Продавам“ в първо лице и „собственик“: при номерата с една обява ги има в 5% и 6,1% от обявите, при номерата с 20+ обяви почти никога.
„Ексклузивно“ значи ли агенция?
Да, изключителен договор има само посредник. Интересното е, че тази дума е по-честа при брокери с единични номера, отколкото при масовите публикуващи.
Какво е референтен номер в обява?
Вътрешният номер на имота в системата на агенцията. Среща се в 7,8% от обявите от масови телефони и почти никога при собственици.
Удивителните знаци издават ли агенцията?
Слабо. Срещат се в 26,6% от масовите и в 18,7% от единичните обяви.
Какво да питам по телефона, за да разбера с кого говоря?
Дали сте собственик по нотариален акт, кога е купен имотът, какъв е последният ремонт и дали апартаментът се предлага и от други агенции.
Лошо ли е да купя чрез агенция?
Не. Добрата агенция може да спести време и проверки. Важното е да знаете от самото начало, че има посредник и каква комисиона ще платите.
Още от блога
- Фалшивият собственикФалшивият собственик: колко обяви „от собственик“ всъщност са на посредник137 обяви за продажба пишат „от собственик“ или „частно лице“. 19% от тях идват от телефон с поне 6 обяви. При наемите: 0%.
- Колко са частните обявиАпартаменти от собственик в София: колко от обявите наистина са частниПреброихме 18 374 обяви за продажба и 7 988 за наем в София. Частни са 5,4% при продажбите и 13,4% при наемите.
- Думите в частната обяваТухла, мазе, ремонт: с какви думи пише собственикът и с какви брокерътСравнихме началото на 989 частни обяви и 8 752 от телефони с 20+ обяви. Собственикът пише „тухла“, „мазе“, „ремонт“, брокерът изрежда стаите.
- Какво липсва в обяватаНепълната обява: какво пропускат собствениците и какво да попитате по телефонаСамо 47,7% от частните обяви посочват отопление, година, етаж и етажност. Какво липсва най-често, какво да питате и как да напишете обява.
Наръчници по темата:
Числата са от собствено преброяване на 18 374 обяви за продажба и 7 988 обяви за наем в София и околността (imot.bg, септември 2026). Кой стои зад обявата (собственик, агенция или строител) определяме по това колко пъти телефонът се среща в целия масив и по формулировките в текста, затова делът на частните обяви е оценка, а не официална статистика. Цените са офертни, не сключени сделки. Сравненията „в рамките на един квартал“ сравняват обяви от един и същи район и със същия брой стаи. Материалът е информационен и не замества правен или финансов съвет.